:17:03
Asta nu este despre obiecte, Will ...
:17:05
... nu este despre bani.
:17:09
Esti neglijent.
:17:12
Intelegi asta ?
:17:13
Ce ?
:17:15
Din punct de vedere emotional esti
un sot neglijent ...
:17:18
... si ca si tata esti deasemenea ...
:17:19
... neglijent din acest punct de vedere.
Ai inteles ?
:17:22
Neglijent ?
:17:24
Nu esti aici, Will.
:17:25
Nu esti aici. Nu ai fost niciodata aici.
:17:36
Ma duc sa ma culc.
:17:49
Fotografii cu ea pozand nud ...
:17:50
Daca in mintea ta ...
:17:53
Bart, ce se intampla cu tine ?
:17:58
Oh, Doamne !
:17:59
Cineva incearca sa ma omoare !
:18:02
Asteapta. E pentru Bart.
:18:08
Dar cine ar vrea sa ma raneasca ?
:18:10
Este Dennis "Periculosul".
:18:12
Este probabil persoana de la care te astepti
cel mai putin.
:18:14
Asta-i buna, tata.