One Hour Photo
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Ano, 3--
:06:02
326 Serrano Terrace,
Yosh.

:06:05
Teraz už mám na
tom oèi Mrs. Yorkin.

:06:08
Èo máme na dnes?
:06:11
Dva kotúèiky, a myslím, že
:06:12
už jeden na mòa èaká
Vyvolaný.

:06:14
A mohla by som poprosi z
každého dve kópie ?

:06:19
Leica Mini-Lux.
:06:22
Ve¾mi dobrý malý fotoapátik.
:06:23
- Naozaj?
- Mm-hmm.

:06:25
Pretože Will ma chce
prehovori na digitálny--

:06:27
Nerobte to,
moja robota by na to doplatila.

:06:30

:06:34
Hej. No.
:06:38
Ešte zostala jedna kocka.
:06:39
Ou, nevadí.
:06:41
Bola by škoda,
znièi ju.

:06:42
Naozaj,
je fajn.

:06:44
Nie, prosím,
vyzerám strašne.

:06:50

:07:02
Ako sa má Jake?
:07:04
Má sa dobre.
:07:05
Práve teraz mal
narodeniny--

:07:07
Ále. Ko¾ko že má rokov, 9?
:07:11
Ano, teraz mal 9.
:07:13
- 9.
:07:18

:07:19
Hmm. Máme jedného výhercu.
:07:25
Ïakujem.
:07:28
Na kedy to chcete?
:07:30
Môžem ešte na dnes ?
:07:31
Viete , v nede¾u zatvárame
o siedmej.

:07:36
Tak nechajte,
Nie je to dôležité.

:07:38
Zajtra--Do zajtra
asi budú hotové.

:07:40
Mrs. Yorkin, vy ste jedna z mojich
najlepších klientov.

:07:44
Kým zatvoríme
budú hotové.

:07:47
Ïakujem .
:07:49
Žiaden problém.
:07:50
Zatia¾ nakúpim.
:07:52
O 40 minút
vás èakám.

:07:53
Díky, Sy.
:07:55
Zatia¾.
:07:56
Pá.

prev.
next.