:35:00
in sem moral nositi
èuden mavec.
:35:01
Tako sem dral
roko celo zimo.
:35:05
Nisem bil ravno
najbolj popularen otrok.
:35:08
Kako si si
zlomil kljuènico?
:35:10
Padel sem z drevesa.
:35:13
Kako je tvoj oèe?
:35:15
Dobro.
:35:16
Prihaja gledat tekme?
:35:18
Da, vèasih.
:35:20
Sploh prihaja
na tekme?
:35:22
Res je zaseden
na delu.
:35:24
Ne vem. On je,
on je stalno zaseden.
:35:28
Zveni kot
pomemben tip.
:35:30
Predvidevam. Je lastnik
drube in vse ostalo.
:35:33
Verjetno si samo
eli poskrbeti,
:35:35
da imata ti in
tvoja mama
:35:37
vse lepe stvari,
ki si jih zaelita,
:35:38
kot to super kolo
in te kopaèke.
:35:42
Poèakaj.
:35:45
Da. Ve,
te stvari stanejo.
:35:49
Bil bi tukaj,
èe bi bil lahko.
:35:51
Predvidevam.
:35:52
Imam nekaj zate.
:36:06
Bo ugibal,
kaj je?
:36:12
Vau!
:36:20
Kaj je narobe?
:36:21
To je, to je tista,
ki si jo elel.
:36:24
Gospod Parrish,
tega ne morem vzeti.
:36:27
Seveda lahko,
Jake.
:36:29
Stari mi ne bi pustili.
:36:33
Bolje bi bilo,
da odidem domov.
:36:36
Si preprièan?
:36:37
Da, hvala vseeno,
gospod Parrish.
:36:41
Dobro, vidiva se
v prodajalni.
:36:43
Velja.
:36:47
Hej, Jake!
:36:48
Ime mi je Sy.
:36:50
Dobro, Sy.