:22:00
Vilken fin inställning, Larry.
:22:02
Tack för ditt precisionsarbete.
:22:50
Sy.
:22:51
Vad fan sysslar du med?
:22:53
Förlåt?
:22:56
Vad hände mellan dig
och killen från AGFA?
:22:58
Bill, jag försöker upprätthålla en
viss kvalitetsstandard för mina kunder.
:23:03
Dina kunder.
:23:04
Och han verkar anse att en 3-punkters
deviation mot cyan är obetydligt.
:23:08
Det är kolossalt.
:23:09
Sy, låt mig försöka förklara
en sak för dig en gång till.
:23:16
Du behöver ta en ny titt på
din position i näringskedjan.
:23:20
Det här är inte dina kunder.
:23:22
Det är SavMart's kunder.
:23:23
Om du inte märkt det än så
är inte detta Neiman Marcus.
:23:26
Folk vill bara komma
in hit med sina barn...
:23:29
...ha det trevligt, och spara några ören
på pappershanddukar och sockar.
:23:32
Hade de velat se vrålande
och skrikande...
:23:34
...hade de stannat hemma.
:23:35
Det var fel av mig att
ställa till med en scen...
:23:38
...framför alla dessa kunder, Bill.
:23:39
Det kommer inte
att hända igen.
:23:48
Sy, har inte du någon sparad
semestertid att ta ut?
:23:51
Det har jag förmodligen.
:23:54
Du borde ta ledigt ett tag.
:23:55
Åk ner till en Club Med.
:23:57
Du vet, koppla av.
Ligga i solen. Njuta av livet.