1:17:01
Vi talade precis
vid på telefon.
1:17:02
Ja, just det.
Vad är det frågan om?
1:17:05
Har ni hört nåt från
Miss Burson's rum än?
1:17:06
Nej.
1:17:07
Har ni sett den här mannen?
1:17:11
Den här killen checkade in
för bara...en halvtimma sen.
1:17:14
Vilket rum?
1:17:16
Jag gav honom rum 519.
1:17:18
Mr. Belmer, Jag behöver en
huvudnyckel på en gång, tack.
1:18:04
Mr. Parrish,
det här är polisen.
1:18:06
Kan ni öppna dörren?
1:18:46
Näthinneimplantatet är en
mikroelektronisk protes...
1:18:52
...som kan upphäva effekterna
av degenerering av näthinnan.
1:18:56
Vi är skyldig--