1:16:56
Bay Belmer?
1:16:57
Evet.
1:16:58
Ben dedektif Van Der Zee.
1:16:59
Bu da dedektif Outerbridge.
1:17:00
Telefonda konuþmuþtuk.
1:17:02
Doðru...
Bütün bunlar da nedir?
1:17:04
Bayan Burson'un odasýnda
hala ses yok mu?
1:17:06
Hayýr.
1:17:07
Bu adamý gördünüz mü?
1:17:11
Yaklaþýk yarým saat önce
bir oda kiraladý.
1:17:13
Hangi oda?
1:17:16
Ona 519'u verdim.
1:17:18
Bay Belmer,
geçiþ kartýna ihtiyacým var lütfen.