:59:09
Scrabble? Miluju Scrabble.
:59:12
Poslednì kdy jsem hrál,
sloil jsem slovo "holba."
:59:14
Je to typ
malého tøeòového stromu.
:59:17
Dokonce jsem získal
50 bonusových bodù.
:59:21
Nevypadá povìdomì.
Jsi tu nová?
:59:24
Ne, ani ne.
Jsem poøád na støední.
:59:27
- Pøihlásila jses na Stanford, nebo--
- Ne, ne.
:59:29
Pùjdu na
Univerzitu Orange County.
:59:32
- Tam odtud jsem.
- Slyel jsem o Orange County.
:59:36
Miluju to tam.
Poèasí je skvìlý, lidi jsou milí.
:59:39
Chci být moøskou biolokou...
:59:42
take je to perfektní
místo na studium.
:59:46
Co ty?
:59:47
Jsem ve druhém stupni literárního
semináøe. Chci být spisovatel.
:59:51
Fikce, poezie, hry,
cokoli, ví.
:59:54
Vlastnì mám nápad
na televizní show.
:59:56
Je to o upírech, zdánlivì.
Ale pod tím...
1:00:01
je to vlastnì o
znovu sjednocení Nìmecka.
1:00:04
Ale je to zábavný.
1:00:06
Mùj kluk chce být
taky spisovatel.
1:00:09
Tvùj kluk?
1:00:10
Jo, Shaun.
1:00:13
Je opravdu talentovanej.
1:00:15
Napsal skvìlou povídku...
1:00:18
o vyrùstání
v Orange County.
1:00:21
A je opravdu
zábavný a chytrý.
1:00:25
Ale doopravdy nezáleí
na tom co si myslím já, tak--
1:00:27
Proè ne?
1:00:42
Co je?
1:00:44
To je tvùj kluk?
1:00:49
Ty mì pehuje?
1:00:51
Ne! Já--
1:00:54
byl jsem na balkónì...
1:00:56
a-
1:00:59
Jo. pehoval jsem tì.
Kdo to je?