Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
og brugte mine nætter
med at feste omkring et bål.

:01:05
Skolen er altid gået let for mig.
:01:08
Jeg gjorde det ret godt
uden at lave for meget.

:01:10
Der er en tropisk storm uden for Laguna.
:01:12
Afsted, mand,
Surfe!

:01:14
Jeg blev let distraheret.
:01:15
-Hvad med næste time?
-Syv-meters bølger. Skrot den time.

:01:19
Syv meter?
:01:21
Så sidste april måned, jeg og min gruppe
kørte ud til Emerald Cove...

:01:27
for at fange nogle kæmpestore bølger.
:01:40
Jeg ved ikke, gutter.
:01:42
Mand, se din angst i øjnene.
:01:47
Det er intenst.
:02:06
Retfærdigt.
:02:15
Lonny har altid sagt, at han ønskede at dø,
mens han spiste skum i en enorm bølge...

:02:20
men jeg tør vædde på, at han er
i himlen lige nu.

:02:22
Efter Lonny druknede,
mediterede jeg meget.

:02:25
Jeg tænkte, at måske var der mere i livet,
end ekstrem sport...

:02:30
og forsøge at få sex.
:02:32
Måske der er
en højere mening med mig...

:02:34
og jeg har bare været for høj
til at regne det ud.

:02:37
Jeg sad på stranden,og fintænkte.
:02:41
Jeg kikkede ned, og der, i sandet,
var der en kopi af Deres bog.

:02:48
Det var ligesom et tegn,
som om Deres bog, kaldte på mig.

:02:51
Læs mig.
:02:54
I de næste dage,
læste jeg den fra ene anden til den anden.

:02:58
Deres bog havde totalt fanget,
hvad det vil sige at være en teenager...


prev.
next.