:05:07
Jeg ved ikke, om Orange County
er det bedste miljø...
:05:09
for en forfatter-aspirant...
:05:11
så jeg søger om at komme til Stanford.
:05:15
Du har foden indenfor.
:05:18
Tror du, at jeg skulle ansøge
til nogle sikre skoler?
:05:21
Ingen grund til.
Vær ikke sådan en bangebuks.
:05:23
Der er ingen tvivl i min sind,
du kommer ind på Berkeley.
:05:27
Stanford.
:05:28
Ja. Stanford er der,
hvor du skal hen, hr.
:05:32
Jeg sender Dem, en kopi af min historie.
:05:35
Jeg håber,
at med Deres visdom og vejledning...
:05:37
Vil jeg en dag være en rigtig forfatter.
:05:41
Jeg ser frem til at se Dem
til efteråret, hr. Skinner.
:05:44
Deres største beundrer,
Shaun Brumder.
:06:53
Pas på, mand.
:06:54
Hvad ligger du her?
:06:57
Min tilsynsværge ønsker at give mig
en test for narkotika, og jeg behøver din urin.