1:06:42
Shaun, Shaun! Her ovre.
1:06:46
- Undskyld.
- Av!
1:06:47
- Gud!
- Undskyld.
1:06:51
- Lance! Gud! Lance!
- Jeg er så ked af det. Der er bare et hak.
1:06:56
Mand, du vil aldrig tro på,
hvem jeg lige har mødt.
1:06:58
- Hvem?
- Marcus Skinner.
1:07:00
- Jeg mødte Marcus Skinner!
- Hvad? Hvem?
1:07:04
Forfatteren.
Han kunne lide min historie!
1:07:06
- Han kunne lide min historie!
- Hold kæft!
1:07:08
Det er fedt,
men jeg kommer i fængel.
1:07:11
- Hvad?
- Nogle betjente er lige i røven af mig.
1:07:13
Hør, jeg har tænkt over det.
Vi tager til Mexico, kammerat.
1:07:16
Lige nu!
Jeg ber' dig?
1:07:23
Åh, Gud.
1:07:25
Ok, fint. Vi tager afsted.
Men vi skal lige hente Ashley først.
1:07:30
Nej, Jeg er ked af det.
Nej, det står ikke i kortene, bror.
1:07:33
Hør, hun klarer sig fint.
Bare glem hende.
1:07:35
En eller anden fyr vil samle hende op,
og give hende en god seng at sove i.
1:07:37
- Lance.
- OK!
1:07:39
Vi vil hente hende.
Men du bliver nødt til at følge efter mig...
1:07:41
for jeg er en ekspert i at flygte.
1:07:44
Lad os komme afsted. Hurtig flugt.
Har erfaring i hurtig flugt.
1:07:47
Kom nu!
1:07:49
Vær forsigtig.
1:07:51
Følg mig.
1:07:59
Lance, er du OK?