:23:00
ja voimme olla yhdessä.
:23:02
Mutta nyt rupesi tuntumaan tosi syylliseltä.
:23:03
:23:05
Tarkoitan, se on sinun unelmasi
ja minä olen itsekäs.
:23:10
Minusta tuntuu kauhealta.
:23:12
Ei tämä ole sinun vikasi.
:23:15
Haluaisin korvata sen jotenkin sinulle.
:23:18
Kiitos, mutta...
:23:19
En todellakaan usko että voit tehdä mitään.
:23:22
Ehkä voinkin. Tanyan isoisä
on Stanfordin hallituksessa.
:23:26
Ja Tanya on minun kaveri,
ehkä hän voi auttaa meitä.
:23:31
Minun isoisäni ei muuta mieltään
kenenkään takia.
:23:34
Ole kiltti, etkö voisi auttaa meitä?
:23:36
Etkö näe että minulla on kiire?
:23:44
Kävisitkö katsomassa koiraa?
:23:46
Anna sille vähän vettä, ok?
Minä hoidan tämän.
:23:55
Meidän täytyy vähän jutella.
:23:58
Anteeksi?
:24:02
Kuules, Shaun on poikakaverini
ja teen mitä vain hänen vuokseen...
:24:06
Vaikka se tarkoittaisi sitä,
että joudun rikkomaan lupaukseni.
:24:09
Minkä lupauksen?
:24:10
Halloweeni.
Danan pikkuveli.
:24:24
- Kaikkihan sen tietää.
- Ehkä.
:24:27
Mutta he eivät tiedä mitä
tapahtui Lonnyen hautajaisissa.
:24:35
Minulla on ikävä Lonnya.
:24:38
Niin minullakin.
:24:44
Hei, minullakin on ikävä Lonnya.
:24:52
Mutta sinä lupasit.
:24:54
Entäs päättäjäistansseissa?