:14:02
?איפה זה
:14:05
?נו. איפה זה
?איפה הדואר
:14:08
.אני לא יודע-
?אתה יושב עליו-
:14:10
חבוב, אני רואה את זה
.על הרצפה
:14:12
.כן
:14:16
.תדחוף אותו
:14:19
.אני מזיז את הכסא שלך
:14:30
.זה זה
:14:32
זה העתיד שלי
.בדיוק כאן במעטפה
:14:35
.היי, אתה מסתיר את הטלוויזיה
:14:37
.מצטער
:14:46
...אנחנו מצטערים להודיעך"
:14:48
".כי בקשתך לקבלה לאוניברסיטת סטנפורד נדחתה
:14:53
?רגע, מה
:15:01
?לא התקבלתי
:15:04
?לא התקבלתי
:15:07
...אבל
:15:09
.אני לא מבין
:15:12
...אני לא
:15:15
.אתה מגזים, אחי
:15:18
.לא התקבלתי לקולג', ותראה אותי
:15:21
.אני מדליק
:15:25
?מה לא בסדר
:15:28
.משהו נורא קרה
:15:30
?בוב מת
:15:32
?משהו נשבר
:15:36
.קיבלתי דחיה מסטנפורד
:15:43
.מותק, אני מצטערת
:15:46
.זה בסדר
:15:48
.אני כל כך מצטערת
:15:51
.אתה פשוט תצטרך ללמוד במקום קרוב יותר לבית. זה הכל
:15:54
...ואתה תוכל להמשיך לגור כאן
:15:56
...עם לאנס ובוב
:15:59
.ואיתי