Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
- Na primjer, mój otac.
- Molim te, gledaj cestu!

:38:04
Kompa, ja æu biti taj koji æe se
zadnji smijati. A evo i zašto.

:38:09
Neke budale idu na koledž.
Neke budale ostaju kod kuæe.

:38:12
Neke budale jedu peèenje.
Neke budale nemaju što jesti.

:38:15
A ova budala æe urlati iz sveg glasa
sve do trip-centra.

:38:18
- Kužiš?
- Da.

:38:24
- Volim te.
- I ja tebe.

:38:26
Ne govorimo to èesto,
iako je to istina. To nije zbog droge.

:38:57
- Zdravo.
- Zdravo.

:38:59
Morao bih razgovarati
s prijemnim dekanom.

:39:01
Ali... sad je 22.30
i on nije ovdje.

:39:06
Znam, ali ovo je doista važno.
:39:08
Ja vam vjerujem, ali
svejedno æete morati doæi ujutro.

:39:10
- Možemo dobiti njegov broj telefona?
- Što? Njegov broj telefona?

:39:15
Molim vas, ekipa, ohladite malo.
Doðite sutra, sad smo zatvoreni, OK?

:39:21
To je takvo sranje.
To je takvo sranje.

:39:24
Tko je jebe!
Slušaj... Tko je jebe!

:39:27
- Je li tebi hladno? Hoæeš moju jaknu?
- Hoæu, hvala.

:39:31
Ona misli da je strašno pametna
zato jer ide na Stanford.

:39:34
E, pa i ja sam pametan.
Samo gledajte.

:39:36
Oponašat æu MacGyvera.
Provalit æu kroz prozor i pronaæi...

:39:41
...kako se ono zove? Lmenik.
:39:42
Ostanite tu, vraæam se za 1 5 minuta
s imenikom. Izvidnica, 1 5.

:39:49
Dekanov broj je sigurno u imeniku.
Mogao bi nazvati informacije.


prev.
next.