1:09:01
Zar ti nisam rekao da je on luðak?
1:09:04
Brate, to nije istina.
Ovo je prava verzija.
1:09:07
Chad je prespavao kod mene.
1:09:09
Ja se probudim usred noæi,
a on me miluje po...
1:09:12
Kompa, ja sam samo traio
svoje izgubljene kljuèeve.
1:09:16
- Hoæete svratiti kod mene?
- OK.
1:09:23
- Jake.
- Hej.
1:09:26
- to ti radi ovdje?
- Zdravo svima.
1:09:28
- Hej, Bobe.
- Kako je bilo na putu?
1:09:32
Bilo je OK.
1:09:36
Samo mi se vi javite s ponudom.
1:09:39
Ne moramo mi to sve sami obaviti.
Obojica imamo svoje ljude za to.
1:09:43
Nazvat æu vas kasnije.
Upravo su mi dola djeca.
1:09:46
- Zdravo, deèki.
- Tata, to...?
1:09:49
Vjerujem ti da si u pravu.
1:09:54
Mama, to se dogaða?
1:09:56
Shaune, Lance...
Prole noæi se neto dogodilo.
1:10:02
Vaa majka i ja... Mi...
1:10:05
- Mi smo...
- Zviznuo si mamu?
1:10:11
To nije ba rijeè koju bih ja upotrijebio,
ali... da, mi smo se spojili.
1:10:18
- Ti to ozbiljno?
- Pogodi to smo jo napravili.
1:10:20
Razgovarao sam telefonom
sa Stanfordom.
1:10:22
Donirali smo im novac
za novu prijemnu zgradu.
1:10:25
Stara je, èini se, izgorila.
1:10:30
Sredili smo ti da ide
na Stanford, Shaune.
1:10:38
- To ste napravili za mene?
- Da.
1:10:41
Stvarno?
1:10:44
- Da, brate, to!
- Oduevljeni smo, kompa.
1:10:47
Da, Stanford!
1:10:54
Èestitam, Shaune.
To je sjajno.