:06:53
Kijk uit.
:06:54
Waarom lig je hier?
:06:57
Mijn reclasseringsambtenaar wil me een drugstest
laten doen, dus ik heb je urine nodig.
:07:03
Kan ik een beetje pis van jou krijgen?
:07:06
Tuurlijk.
- Fantastisch.
:07:12
Bob?
:07:14
Schreeuw niet tegen me!
:07:16
Gaat het met je?
:07:17
Het is mijn keuken!
:07:21
Wat?
- Er is iets met Bob.
:07:24
Heb je hem vandaag z'n pillen gegeven?
- Geen idee. Gaat het met hem?
:07:30
Je moet onthouden dat je hem
die pillen geeft.
:07:34
Heb jij Bob z'n pillen gegeven, Lupe?
:07:37
Ik ben geen zuster.
:07:39
Je moet haar wegsturen, oké?
:07:43
Ze heeft een slechte instelling en ze...
jij hebt mijn Palm Pilot gestolen.
:07:47
Jij was het. Geef het maar toe.
:07:50
En nu heb ik het gehad.
- Jij hebt het gedaan.
:07:52
Ik neem ontslag.
:07:55
Lupe, alsjeblieft niet.
:07:57
Er is een tijd geweest...
:07:58
dat ik dit soort onzin accepteerde.