:21:04
Puppy!
:21:06
God! Mijn God! Puppy!
:21:09
Een schrijver?
:21:10
Wat heb je om over te scrhijven?
Je bent niet onderdrukt. Je bent niet homo.
:21:13
Niet alle schrijvers zijn homo.
- Ze zijn allemaal arm.
:21:17
Da's niet waar. En Tom Clancy dan,...
:21:21
Drie mensen in de geschiedenis van de literatuur.
:21:25
Ik geef niet om geld.
:21:34
Ik heb een gesprongen bloedvat in mijn hersenen.
:21:37
Ik kan elk moment doodgaan, maar ik
zwoeg door, elke dag weer,...
:21:42
want ik wil iets speciaals achterlaten
voor jou...een bedrijf...
:21:45
een erfenis.
:21:47
Ik wil mijn speen!
- Hé, maatje, beheers jezelf.
:21:50
Kan je...
Geef dat terug.
:21:53
Ik wil mijn speen!
- Waar is je moeder?
:21:55
Rosa, wil je hier komen!
- Ja, ik kom er aan!
:21:59
Kan je hem hier weg krijgen?
- Oké, oké.
:22:01
Heeft hij geen tukje nodig?
- Kom hier.
:22:04
We willen hem wat grenzen leren.
- Kom op.
:22:07
Stop ermee!
:22:10
Dit is mijn levenswerk.
:22:12
Toen ik begon, had ik niets.
En kijk nu eens naar me.
:22:15
Ik heb alleen al in Irvine 8 en
een half miljoen vierkante meter.
:22:18
Het is verdomme een emperium en
ik wil het jou nalaten.
:22:21
Dit is het leven dat ik voor jou wil.
:22:24
Maar wat dan wat ik wil?
:22:26
Jij wil een schrijver zijn?
:22:28
Daarvoor wilde je een professionele
surfer worden...
:22:30
dus het is een beetje lastig
om je serieus te nemen.
:22:34
Goed dan. Ik wil je geld niet.
:22:39
Maar even voor de volledigheid, pa,
je hebt nooit iets voor me gedaan.
:22:42
Het ging altijd over jou.
:22:53
Wel verd...