:05:07
Nao sei se Orange County
é o melhor ambiente...
:05:09
para 1 aspirante a escritor...
:05:11
por isso
vou concorrer a Stanford.
:05:15
És 1 mestre.
:05:18
Acha que devo concorrer
para algumas escolas seguras ?
:05:21
Nao precisas.
Nao sejas 1 gato medroso.
:05:23
Nao tenho duvidas nenhumas
tu vais para Berkeley.
:05:27
Stanford.
:05:28
Sim. Stanford é para onde
tu vais, colega.
:05:33
Estou-te a mandar
uma cópia da minha história.
:05:35
Espero,que com a sua
sabedoria e orientaçao...
:05:37
eu um dia me torne
1 verdadeiro escritor.
:05:41
Estou ancioso de o ver
no outono, Mr. Skinner.
:05:44
O seu grande admirador,
Shaun Brumder.
:06:43
Cuidado, meu.
:06:45
O que estás a fazer
aqui deitado?
:06:48
O meu agente condicional quer-me
fazer 1 teste de droga,
e eu preciso da tua urina.
:06:54
Posso arranjar 1 bocado
do teu mijo?
:06:56
- Yeah.
- Altamente, meu.