:38:05
Te-am prins, prietene!
:38:07
Ar trebui sa-i dai in judecata.
Nu e drept.
Da scoala in judecata.
:38:11
Taci!
:38:13
Mergi la Stanford oricum.
Mergi acolo si du-te la ore.
:38:16
Nu accepta un refuz.
Spune doar ca ai sa urmezi cursurile.
Pupa-ma in fund.
:38:19
-Asta e o idee buna.
-Ce?
:38:21
Ar trebui sa ma duc la Stanford.
:38:24
Daca vorbesc cu decanul
si-i explic situatia mea...
:38:27
trebuie sa ma accepte.
:38:28
Pot sa te duc acolo in 3 ore.
:38:39
Vei intra la Stanford.
Stiam eu!
:38:42
Multumesc omule!
:38:45
Am o intrebare pentru tine.
Am ceva de zis.
:38:49
Voi face ceva cu viata mea.
Da, omule.
:38:53
Bine.
:38:55
Am niste idei.
Am o mutime de idei.
:38:58
Imi ard creierul, prietene.
:39:00
Nu stiu, ca
palarii si tricouri.
:39:03
Ca Stussy.
Stii ce?
:39:05
Stussy la inceput vindea palarii si tricouri
pentru surferii din Hawaii.
:39:08
Si acum e milionar.
Petrece in Hawaii non-stop.
:39:12
As putea sa fac asa
ceva, nu crezi?
:39:14
Un tricou nenorocit pe
care sa scrie "Fraiere".
:39:18
Sau, nu stiu.
"Vorbeste cu mana"
sau ceva de genul asta.
:39:23
Astea s-ar vinde.
:39:25
Ori...nu stiu.
Am aceste idei.
:39:26
O palarie,
o imensa palarie pe care scrie...
:39:33
Atentie la drum, fraiere!
:39:35
Oamenii m-au indepartat.
Stiai asta?
:39:37
Oamenii m-au indepartat,
ca si tata.
:39:41
Fii atent la drum.
:39:43
Tipule, eu voi fi cel
care rade la urma...
:39:47
si uite de ce.
:39:49
Unii merg la colegiu.
Altii stau acasa.
:39:51
Unii mananca carne.
Altii nu mananca.
:39:54
Ei tipul asta o sa strige
wee wee wee
tot drumul.
:39:57
-Stii ce vreau sa zic?