1:10:04
OK, nu ma crezi?
Lance. Lance!
1:10:11
Vezi? Nimic.
E rece.
1:10:13
Ca o lumina.
Hai.
1:10:16
Va fi bine.
Promit, OK?
1:10:43
Evident, nu esti un
expert in negocieri...
1:10:45
asa ca lasa-ma sa
te scap din asta.
1:10:46
Ai venit cu
o propunere
care e iesita din comun.
1:10:49
Vrei o noua
scoala generala...
1:10:51
Atunci vin cu o contra propunere,
2000$ pentru o minge medicinala.
1:10:57
-Aste e absurb si jignitor.
-Ce?
1:10:59
E jignitor, domnule.
Universitatea Stanford nu...
1:11:02
-Avem deja o
minge medicinala.
-Nu ma asculti!
1:11:05
-Cred ca tu esti cel care nu...
-Nu ma asculti!
1:11:11
Bea-ti laptele.
1:11:13
Nu vreau lapte.
Vreau suzeta mea.
1:11:16
Pai, suzeta ti-a
fost confiscata.
1:11:18
Esti un pic cam
mare pentru...
Unde te duci?
1:11:21
Ce...
1:11:23
Nu vrei laptele?
Bine. Vrei suc?
1:11:25
Da. OK.
1:11:27
Du-te la frigider, deschide-l
si ia-ti singur.
1:11:30
Si adu-mi si mie,
daca tot esti acolo.
1:11:33
Esti de ajutor.
In sfarsit, am ceva ajutor.
1:11:48
Hei, tipilor, ce-i nou?
1:11:49
Hei, ce-i nou tipule?
Hei, tipule, asculta asta.
1:11:53
Aseara eram la o petrecere...
1:11:56
si micul Arlo aici de fata,
s-a decis sa-mi declare dragostea lui eterna.