:51:06
- Kdo si ti?
- Shaun Brumder.
:51:08
Pomagali mi boste, da se vpiem na
Stanford, pa smo prili do vae pisarne.
:51:16
Oh, moj Bog!
:51:57
Ray, premakni avto.
Zruilo se bo.
:52:00
Zahteva zavrnjena, Julio.
Potrebna je tvoja cev. Hej!
:52:04
Hej.
:52:05
- Kako ti je ime?
- Joe... John.
:52:09
- Joe John.
- Ime ti je Joe John?
:52:11
Johnston. Johnston, Joe.
:52:14
- Kaj se je zgodilo?
- Izbruhnil je poar.
:52:17
Ne vem. el sem ravno mimo in...
:52:21
...zagledam ogenj.
:52:23
To dekle, Mona, pravi da sta vidva
bila v zgradbi, ko je izbruhnil poar.
:52:28
Da, a ona je lanivka, ki je ne
poznam. Vse kar govori je la in...
:52:32
- Torej, nisi bil z njo v zgradbi?
- Ne, nisem.
:52:35
V redu. Ona ga je podtaknila.
:52:38
Ona je govorila: 'Sovraim to delo
in bom vse zagala. '
:52:43
A jaz ji pravim:
'Bolje da ne. Bolje da ne. '
:52:47
- Ona pravi da je posredi elektrika.
- Da, sigurno.
:52:52
Iz stikala je stalno iskrilo,
a vtiènice...
:52:55
- Kot ognjemet na 4. Julij.
- Zakaj si brez hlaè?
:52:59
Spotaknil sem se, pa sem jih slekel,
da sem laje pobegnil pred ognjem.