Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Primljena sam na...
:18:03
Jel.
:18:04
Moram da odem odavde.
:18:08
Moram da odem iz
Orindž Kauntija.

:18:11
Gde æeš?
:18:13
Kod æaleta.
:18:23
U redu. Otiæiæu tamo
I reæi æaletu...

:18:27
da je napustio porodicu,
i ako želi to da nadoknadi...

:18:30
moraæe da da
veliku donaciju Stanford.

:18:35
Seæaš se kada su se morski
lavovi nasukali na Korona Del Mar...

:18:39
i niko nije hteo
išta da uradi?

:18:41
Pa, to što sam ja histerisala
nije nimalo pomoglo.

:18:44
To je to, Ešli.
:18:46
Reæiæu æaletu da hoæu
da budem pisac.

:18:48
Hej.
:18:50
Sreæno.
:18:52
Hvala.
:18:59
- Ko si ti?
- Ja sam Šon.

:19:02
Tvoj brat.
:19:04
- Šta to sisaš?
- Cuclu.

:19:07
Da nisi malo
odrastao za cuclu?

:19:11
Džejk.
:19:13
Šta si to uradio?
:19:15
Podigni cuclu ili si gotov.
:19:18
Podigni je.
To je to!

:19:21
Rosa, odvedi Džejka
gore i daj mu ritalin.

:19:24
Ne sviða mi se tvoj stav!
:19:27
Ne sviða mi se tvoj stav!
:19:31
Zar nije porastao?
:19:34
Šta ima?
Dobro izgledaš.

:19:37
Baš su ti velike ruke i grudi.
:19:44
- Jesi li vežbao?
- Ne.

:19:47
Bad se tako goji.
:19:50
Trebalo bi da
porazgovaraš sa njim.

:19:52
Imaæe srèani udar.
:19:54
Plus što je debeo.
:19:57
Doðavola! Jel' ti pokušavaš
da me uništiš?


prev.
next.