Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:36:25
Jesi li dobro?
:36:32
Imam te, ortak!
:36:34
Trebalo bi da ih tužiš, èoveèe.
Ovo nije u redu. Tuži školu.

:36:37
Zaèepi, Lens.
:36:39
Samo idi do Stanforda.
Pohaðaj èasove.

:36:42
Ne odustaj. Samo kaži
da ideš tamo. Poljubi me u bulju.

:36:45
- To je dobra ideja.
- Šta?

:36:47
Treba da odem u Stanford.
:36:50
Ako razgovaram sa dekanom
i isprièam mu svoj problem...

:36:53
moraæe da me primi.
:36:54
Odvešæu te tamo
u roku od tri sata.

:37:04
Upisaæeš se na Stanford.
Znao sam!

:37:07
Hvala, èoveèe.
:37:10
Jedno pitanje.
Ne. Moram nešto da kažem.

:37:14
Uradiæu nešto sa životom.
Da, èoveèe.

:37:18
Dobro.
:37:19
Imam ideje.
Tako puno ideja.

:37:22
Prepun sam ih, drugar.
:37:24
Na primer kaèketi
i majice.

:37:27
Kao Stasi.
Znaš šta?

:37:29
Stasi je prodavao kaèkete
i majice za surfere na Havajima.

:37:32
Sada je, otprilike, milioner.
Zeza se na Havajima non stop!

:37:36
I ja bih mogao tako,
zar ne?

:37:38
Na primer, majce na
kojima piše "Gubitnik".

:37:41
Ili, ne znam, "Prièaj s pesnicom"
ili tako nešto.

:37:46
Te bi se prodavale.
:37:48
Ili... ne znam.
Imam puno ideja.

:37:49
Ili, kao, veliki šešir sa...
:37:56
Pazi na put, idiote!
:37:57
Ljudi su me otpisali.
Znaš li to?


prev.
next.