Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
A izgleda da ti to
nije ni palo na pamet.

:53:04
Ma daj, Ešli!
:53:05
Šon, žao mi je što
se nisi upisao na Stanford.

:53:09
Ali ako si mislio
da bi to bio...

:53:11
jedini naèin da
postaneš ono što želiš...

:53:17
onda samo mogu
da te sažaljevam.

:53:44
Šta se dešava?
Šta radiš u tom bade mantilu?

:53:47
Neæu da te lažem.
:53:49
Jesi li spavao
sa bivšom ženom?

:53:56
Hoæu razvod.
:53:59
Stvarno?
:54:00
Možeš da zadržiš kuæu.
:54:02
Stvarno?
A šta sa Džejkom?

:54:05
Mislio sam da
delimo starateljstvo.

:54:07
U redu. Super.
:54:10
Možeš li da ga
èuvaš veèeras?

:54:12
Otvorio se novi klub u Njuporu,
koji bi trebalo da je super.

:54:16
O, važi.
:54:18
Hvala, Bud.
:54:20
Imaš moj broj
pejdžera i mobilnog.

:54:22
Pozovi me ako ti trebam.
I mislim da je ovo super ideja.

:54:25
Dobro.
:54:26
- Vidimo se kasnije.
- Kasnije.


prev.
next.