Orange County
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
Šta?
1:07:04
Lens neæe ništa
da èuje.

1:07:07
Onesvestio se.
Neæe se probuditi. Obeæavam.

1:07:12
U redu, ne veruješ mi?
Lens. Lens!

1:07:18
Vidiš? Ništa.
Obeznanio se.

1:07:21
Hajde.
1:07:23
Biæe sve u redu.
Obeæavam, važi?

1:07:49
Oèigledno niste
struènjak za pregovore...

1:07:51
pa dozvolte da
Vam objasnim.

1:07:52
Prvo nudite nemoguæe.
1:07:55
Hoæete novu salu
za fizièko...

1:07:57
Onda ja ponudim nisku cenu,
kao 2000$ za medicinku.

1:08:02
- To je apsurdno i uvredljivo.
- Šta?

1:08:04
To me vreða, gospodine.
Univerzitet Stanford ne...

1:08:08
- Veæ imamo medicinku.
- Ne slušate me.

1:08:10
- Mislim da ste Vi taj koji...
- Ne slušate me!

1:08:16
Pij mleko.
1:08:18
Neæu mleko.
Hoæu cuclu.

1:08:21
Pa, cucla ti se
penzionisala.

1:08:23
Porastao si za...
Gde si krenuo?

1:08:26
Šta...
1:08:27
Neæeš mleko?
U redu. Hoæeš sok?

1:08:30
Da. U redu.
1:08:31
Idi do frižidera,
otvori ga i posluži se.

1:08:34
Sipaj i meni
kad si veæ tamo.

1:08:37
Baš si od pomoæi.
Konaèno, neko ko pomaže.

1:08:52
Hej, ljudi, šta ima?
1:08:53
Hej, šta ima, ortak?
Hej, ortak, provali ovo.

1:08:57
Prošle noæi bili smo
na žurci...


prev.
next.