1:08:03
Gå hämta Broncoen, Shaun,
och kom tillbaka efter mig.
1:08:07
- Okej.
- Du!
1:08:10
Lova mig det.
1:08:12
Jag lovar.
1:08:20
Jag trodde hela tiden
att det var generatorn.
1:08:22
Min bror säger tilt mig,
Nej, det är kaburatorn.
1:08:26
Och det visade sig att han
hade rätt.
1:08:37
Ashley! - Hoppa in i bilen!
- Minns du, jag är arg på dig?
1:08:40
Jag vet, men kan vi inte prata
om det i bilen, jag ber dig?
1:08:44
Du hörde vad hon sa.
Varför lämnar du inte henne ifred?
1:08:46
Lägg dig inte i!
Ashley, hoppa in i bilen nu..
1:08:54
Shaun, säg förlåt till henne.
Säg åt henne att du är ledsen.
1:08:56
Jag är ledsen!
1:08:59
Kom igen!
Säg det som du menar det.
1:09:07
Jag är så ledsen.
1:09:11
Säg nu att du älskar henne.
1:09:15
Säg åt henne att du
älskar henne.
1:09:18
Jag älskar dig.
1:09:20
Jag älskar dig så mycket.
1:09:24
Bra. Du älskar honom.
Han älskar dig. Hoppa in nu...
1:09:27
i den förbannade Broncon!
1:09:29
Ashley, nu! Nu!
1:09:32
Nu!
1:09:33
Kip, det var verkligen
trevligt att träffa dig.
1:09:36
Hoppa in i bilen!
1:09:53
Vad?
1:09:56
Lance kan inte lyssna just nu.
1:09:59
Han är medvetslös.
Han vill inte vakna. Jag lovar.