Orange County
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:01
I’m going to be all alone.
:35:04
Hey!
:35:06
Hey! Hey!
:35:08
Dear God!
:35:09
Pills!
:35:11
Mom, you didn’t give Bob
his medication.

:35:13
Excuse me for a minute.
:35:17
Dude!
:35:19
Dude! Where are Bob’s pain pills?
:35:28
This is Excedrin.
:35:29
It’s a decoy.
I put my stash in aspirin bottles.

:35:32
Yellow are painkillers.
They go in the Excedrin.

:35:35
Listen to me, all right?
:35:37
I need Bob’s pain pills.
:35:40
Bob doesn’t have any pain pills.
I sold them, but these are good.

:35:44
Wait. Yellow are not painkillers.
:35:48
What are they? Speed. They’re the X.
Painkillers are in the Tylenol.

:35:52
Give him one of these.
It’ll knock him right out.

:35:59
Wait. Please.
Where are you going?

:36:01
You people are sick.
:36:03
Your mother’s a drunk.
Your brother’s a pervert.

:36:05
Shame on you
for abusing an old man.

:36:07
Shame on you
for abusing an old man.

:36:08
He’s fine.
Tell them you’re fine.

:36:12
I know how this looks, but I do
everything I can for Bob.

:36:17
- I love Bob.
- Hey!

:36:33
Stanford is for the best
and the brightest--

:36:35
the future leaders of America.
:36:38
You’ll never go to Stanford...
:36:40
as long as I have
a breath in my body.

:36:43
Watch your fingers.

Önceki.
sonraki.