:27:04
C'est triste d'être en cabane,
de pas voir sa famille.
:27:09
Tu viens de sortir de taule.
:27:11
Les flics viennent tous les soirs
jouer au billard.
:27:14
On va pas se foutre dedans
pour 4 000 pesos de merde.
:27:18
Tu crois que je veux te baiser ?
:27:22
Je suis fauché.
:27:27
Je suis sur un gros coup.
:27:31
Il s'agit pas de 4 000 pesos,
:27:33
mais de 50 000.
:27:36
T'auras pas besoin de te mouiller.
:27:38
Toi et la bagnole.
:27:45
Tu penses pas faire
le chauffeur toute ta vie, hein ?
:27:49
Même toi, t'y crois pas.
:27:52
Si tu veux nourrir ta famille
avec 600 pesos...
:27:56
À moins qu'un autre mec
entretienne ta femme.
:27:59
Dès que ce sera fait,
je te rendrai ton fric.
:28:02
Salut. Bonjour chez toi.
:28:05
Je sais qu'elles habitent à San Justo.
:28:08
Fais gaffe, c'est un endroit dangereux.
:28:11
Ça ressemble au Far West.
:28:15
Santé, les gars.
:28:46
- Qui c'est ?
- Alicia ?
:28:48
- Qui c'est ?
- C'est moi.
:28:55
Salut.
:28:58
Maman est pas encore arrivée.