:48:01
Maar nu even serieus...
:48:03
Wil je me echt op weg helpen, man?
:48:05
Help me dan met een paar kilo
waar ik over gehoord heb,
:48:07
Je weet wat ik bedoel?
:48:08
Ik snap het man.
- Terug, baby.
:48:09
Je weet wat ik bedoel?
Je nikker is weer terug, man.
:48:11
Goed?
- Dat doen we.
:48:12
Ik heb je.
- Doe het.
:48:14
Eens kijken hoe dit eruit ziet.
:48:16
Eens kijken wat we hier mee
kunnen, man.
:48:18
Eens horen hoe de motor klinkt, Ace.
:48:34
Het was prettig om door
Harlem te rijden...
:48:36
Open dak
en Mitch aan het stuur.
:48:41
Ik wilde mijn vriend terug
brengen...
:48:44
naar waar hij thuis hoorde...
op het toneel.
:48:56
Ik voel me prima hier.
Hoe is het met jou?
:48:58
Ik heb je man gezien.
:49:00
Ik heb met hem gesproken...
:49:03
Panamees, Puerto Rico knul.
:49:05
Oh ja?
:49:06
Ja, ik heb hem gezien.
En hem gesproken.
:49:09
Hij kwam naar me toe.
:49:10
Oh, Rico.
:49:11
Ik had daar een kleine botsing
moet je weten.
:49:14
Hij kwam daar voor me op,
zeker weten, weet je.
:49:17
Ik zeg niet dat een nikker
niet kan afhandelen...
:49:19
wat een nikker moet afhandelen,
weet je.
:49:21
Maar in dit geval...
:49:24
Die nikker heeft veel voor
me gedaan, dus...
:49:27
als ik daaraan denk,
zou het misschien goed zijn...
:49:29
weet je, misschien kunnen we hem
ergens in mee laten doen,
:49:31
ik weet het niet, maar
we kunnen hem misschien gebruiken...
:49:33
Jij moet het zeggen.
:49:37
Hallo, Mitch,
hoeveel heeft deze gekost?
:49:39
Waarom maak jij je zorgen
over hoeveel deze heeft gekost?
:49:41
Wil je een auto kopen of zoiets??
:49:44
Wanneer neem je me eens mee
naar de club?
:49:47
Kom op kleine man,
:49:48
Jij hoort nog niet in een club.
:49:50
Ik wil alleen maar eens kijken.
:49:51
Oom lce zegt dat jullie daar
allemaal met geld smijten,
:49:55
en lopen te zweven.
:49:57
Laat me je iets vertellen,
kleine man, laat lce doodvallen.