:50:00
Luister niet naar lce.
:50:02
Heb je gehoord wat ik zeg?
Kijk me aan, man.
:50:05
lce is geen echte vent.
:50:07
Een echte vent handelt zijn
zaakjes af.
:50:09
Een echte vent zorgt voor
zijn familie.
:50:11
lce doet geen van beide.
:50:12
Begrijp je?
:50:14
Het enige waar je je nu druk
over moet maken
:50:16
is naar school gaan.
:50:17
Dat is het, goed?
- Goed.
:50:19
Goed?
- Goed.
:50:21
Wil je een grote meneer spelen?
- Ja.
:50:22
Kom op de voorbank zitten.
:50:24
Goed?
:50:26
Meneer Mitch, ik heb je
overal gezocht.
:50:29
Hoe gaat het?
:50:30
Ik doe het kalm aan.
- Goed.
:50:31
Het leven is prima, man.
:50:32
En ik kan dat zeggen.
Cherry BMW, toch?
:50:35
Je weet hoe ik werk.
:50:36
Shit is hot hier.
:50:38
Ik heb jou en Ace gezien op
de 55 en 10.
:50:40
Blij dat je terug bent in business,
je doet wat je moet doen.
:50:43
Ik hoor dat het jou ook
goed gaat.
:50:45
Ze hebben me verteld...
:50:46
dat jij je zaken doet
in de East Side,
:50:48
dus ik neem aan dat de samenwerking
met Ace goed gaat.
:50:50
Luister, man
Ik doe wat ik moet doen.
:50:52
Ik kijk nergens naar.
:50:53
Dat betekent niets maar
echt waar...ik was in D.C.
:50:55
D.C. is zeker weten klaar
voor ons.
:50:57
D.C. is het.
:50:58
Ik zeg het je, man.
Mitch, kijk me aan.
:51:01
D.C.
:51:02
D.C. is het.
:51:03
Daar moeten we het doen.
:51:04
Heb je hier al met Ace
over gesproken?
:51:07
Ik bedoel weet je, Ik sprak
met hem, maar Ace is Ace.
:51:10
Hij hangt overal rond, zegt hij
:51:11
ik zie hem later wel...
je weet hoe het gaat.
:51:13
Maar we moeten het in
D.C. door laten gaan.
:51:15
Ik praat wel met hem.
:51:16
Ik praat wel met hem.
:51:17
Daarom mag ik je zo graag.
- Ik praat wel met hem.
:51:19
Daarom mag ik je.
Pas op jezelf, man.
:51:21
Dat waardeer ik.
Pas op jezelf.
:51:22
Is dat je kleine broer daar?
:51:24
Hoe is het, kleine man?
- Hoe is het, man?
:51:26
Alles goed?
- Ja!
:51:27
Die kleine klootzak
moet een ketting
:51:29
om zijn nek hebben.
:51:31
Maar, Mitch, doe met me mee.
:51:33
D.C. is het,
Houdt me op de hoogte.
:51:35
Rico is bij me geweest,
was heel opgewonden en zo,
:51:38
hij sprak over uitbreiden
of zoiets.
:51:40
Oh ja?
- Ja.
:51:42
Wat vind jij ervan?
:51:44
Wat uitbreiden?
- Weet ik niet.
:51:46
Ik heb er met hem niet echt
verder over doorgesproken.
:51:48
Hij zei dat hij naar
D.C. wilde.
:51:49
Hij heeft connecties in D.C.
:51:51
Nee man.
Ik ga nergens anders naar toe.
:51:54
Dit is wat ik je zeg...
Harlem, man.
:51:56
Ze zijn hier goed voor ons.
:51:58
Zeker weten.
:51:59
Het leven is goed in Harlem, baby.