:23:01
Te-am vãzut în acel Saab negru
cu BBS aurit, omule.
:23:05
Am spus "Fir-ar, omul ãsta face bani.
Chiar face bani", înþelegi?
:23:10
Ascultã, hei...
:23:11
Nu e vorba doar de bani.
:23:14
Nu.
:23:15
ªþii de ce e vorba, omule?
:23:18
E vorba despre inteparea
acelor tipi aºa acolo,
:23:22
e vorba de maºinile astea beton
:23:24
ºi e categoric vorba despre
a nu se îmbraca nimeni ca tine.
:23:27
Bine, omule.
:23:29
Haide, omule. Sã mergem
în acest joint, în regulã?
:23:33
Da, dragã!
Dansaþi!
:23:34
Hai ºi treci acolo
ºi miºcã!
:23:38
Haide!
:23:43
Da! Asta e numai distracþie.
:23:46
Ne distram non-stop.
:23:48
Suntem în top.
Merge treaba.
:23:50
În regulã, aºa.
:23:52
- Ce faci, omule?
- Hei, hei.
:23:55
Hei, omul meu!
:23:56
Doamnele arata bine...
:24:01
Da!
:24:02
Mitch a fost un star adevãrat...
:24:05
În lumina, mereu arata bine.
:24:10
Omul meu, Mitch, în casa!
:24:12
Da! Arata bine, King!
Te vãd!
:24:14
În regulã, aºa!
:24:15
ªi Mitch avea iubire pentru toþi.
:24:18
Chiar pentru toþi.