Panic Room
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Hun vil ikke tro på dig.
:33:06
Hun har brug for at vide, at hun har
med ærlige mennersker at gøre, og at hun kan stole på os.

:33:18
Samtalen er slut!
:33:23
Hvad? Hun kommer ikke ned?
:33:25
Hold kæft.
Vil du venligst holde din kæft og lade mig tænke?

:33:29
Som om det ville hjælpe dig med at tænke.
:33:30
Ved du hvad? Fint! Du tænker!
:33:33
-Hvad hvis hun nu rigede til politiet?
-Det gjorde hun ikke.

:33:35
Hun sagde det igen, at hun ringede efter politiet.
:33:37
Hvis der var en chane for, at politiet kom,
tror du så, at jeg stadig var her?

:33:39
OK, fint. Godt, fantastisk,
Vi tror alle på dig.

:33:42
Hvordan kommer vi ind i det rum?
:33:51
Hvad sjovt er der ved det?
:33:53
Er det her lort sjovt for dig?
:33:55
Jeg har brugt de sidste 12 år
med at bygge de der rum...

:33:59
...for at holde folk som os ude af dem.
:34:01
Det er altsammen så ironisk og morsomt, OK?
Nå, hvordan kommer vi ind?

:34:07
Det kan vi ikke.
:34:09
Du kan ikke komme ind i panik rummet.
:34:11
Det er hele pointen.
Vi bliver nødt til at få hende til at komme ud.

:34:15
Og hvorfor skulle hun gøre det?
:34:17
Det ved jeg ikke.
:34:19
Men når hun gør,
så kan hun ikke komme ud af huset.

:34:24
Vi beholder hende her,
vi sørger for at hun er stille i 20 minutter...

:34:27
...og jeg vil ikke have nogen hjælp fra Joe Pesci derovre.
:34:31
De vil gemme sig her inde i huset?Fint.
:34:33
Vi vil gøre det umuligt for dem at for at forlade det.
:34:38
Og hvorfor var det nu, at de ville komme ud?
:34:43
Jeg arbejder på det.
:34:53
-Har du det godt?
-Ja.

:34:58
For lidt plads?

prev.
next.