Panic Room
prev.
play.
mark.
next.

1:29:01
"On kolm."
1:29:04
Mida?
1:29:06
Teie abikaasa ütles,
et te helistasite abi saamiseks.

1:29:09
Et te ütlesite: "On kolm"
enne kui teid katkestati.

1:29:16
Aa, see telefonikõne.
1:29:18
Ja teie naabrid ...
1:29:20
... helistasid mingi valju karjumise
või mingi valjuhääldi pärast.

1:29:28
See oli teler.
See on nüüd välja lülitatud.

1:29:31
Kas ma võin veel ainult
ühe küsimuse esitada?

1:29:35
Mis oli selle lause lõpp?
1:29:41
Kui te ütlesite, "On kolm"...
1:29:44
... mis oli ülejäänud?
1:29:50
Vaadake ...
1:29:55
Mu abikaasa ja mina läksime just lahku ...
1:29:58
... ja see on mu esimene öö uues majas ...
1:30:03
... ja ma tunnistan, et olin veidi purjus.
1:30:06
Ja lause, kui te just peate teadma ...
1:30:11
... oleks olnud:
1:30:15
"On kolm asja, mida ma sulle teen,
kui minuga voodisse hüppad."

1:30:23
Jumal tänatud, et ma mõistusele tulin,
enne kui seda ütlesin ja toru ära panin ...

1:30:29
... et keegi ei saaks iial teada,
mida ma mõtlesin.

1:30:32
Kui muidugi ...
1:30:34
... kaks politseinikku ei tule keset
ööd ja mind üle ei kuula.

1:30:42
Niisiis, Rick, tahad ehk minna?
1:30:45
Või tahad, et ta ütleks, millised kolm asja?
1:30:52
Olgu.
1:30:53
Proua ...
1:30:58
... kui on midagi, mida
te tahaks meile öelda ...


prev.
next.