:30:13
Il a des gosses. T'imagines quoi?
:30:16
Qu'il va attendre les flics? Rèflèchis!
:30:19
Le voilà.
:30:20
J'ai verrouillè, elle ne passera pas par le toit.
:30:23
- Bon.
- Si elle appelait les flics?
:30:26
Elle a pu le mettre en service?
:30:28
Suffit pas d'appeler le prestataire.
:30:30
Il faut passer par Manhattan Sècuritè, ma boîte.
:30:33
J'ai vèrifiè les reçus. Il n'est pas connectè.
:30:36
Tu vois? C'est pas possible.
:30:38
- Elle devait pas être là.
- C'est lui qui a dit ça.
:30:42
Allez vous faire foutre! Elle ètait pas censèe...
:30:46
Appel gènèral
:30:50
Vas-y.
:30:54
S'il vous plaît!
:30:57
La police va arriver!
:31:09
- Elle ment.
- C'est des conn...
:31:14
C'est pas un interphone. Y a pas de retour.
:31:17
Je sais. Je lui fous les jetons.
:31:20
Partez avant qu'elle arrive.
:31:27
Il dit qu'on n'a pas de tèlèphone.
:31:29
Comment il le sait?
:31:32
Prenez ce que vous voulez et partez!
:31:35
Facile à dire.
:31:39
Du papier. J'ai besoin de papier.
:31:42
Zorro! Tu veux aider?
:31:44
T'as du papier?
:31:50
- Il fait quoi?
- J'en sais rien.
:31:55
Ce qu'on veut...