:22:06
- חכה! עשרים דקות!
- היא תתקשר למשטרה.
:22:08
הם יהיו כאן עוד לפני שאספיק לפתוח את התיקים שלי.
:22:10
אז, נשגיח עליה.
:22:14
ראול מסוגל להתמודד עם החלק הזה.
:22:18
אני לא רוצה שראול יטפל בזה!
הוא לא אמור להיות פה בכלל!
:22:24
אף אחד לא נפגע.
:22:27
מה איתנו? מה אם יש לה אקדח?
:22:33
מי אתה?
:22:35
אני ראול.
:22:52
אתה יודע שאנחנו לא יכולים לעשות זאת בלעדיך.
:22:54
התוכנית עדיין טובה.
:22:56
זין על זה! התוכנית מצוינת.
יש רק סטייה קטנה.
:23:00
כן.
:23:01
עבירת חטיפה. שלושים שנה.
:23:04
אתה מבטיח הרבה, לא?
אתה מבטיח לי, אתה מבטיח לילדיך.
:23:09
בלי משפחה.
:23:12
אתה צודק. הכל דפוק.
אני דפקתי את זה!
:23:15
זה לא כמו שזה אמור להיות.
:23:21
אבל העובדה היא
שעדיין יש 3 מיליון דולר בבית הזה...
:23:26
...ואף אחד מלבדי ומלבדך
יודע שזה כאן.
:23:32
הי, אני רוצה את הכסף. אני רוצה אותו.
:23:35
אבל אתה...
:23:38
...אתה צריך את הכסף.
:23:40
או ששכחת למה אתה כאן?
:23:47
אז בואו נפסיק לזיין את השכל, טוב,
ונגמור עם זה.
:23:57
נתקו את הטלפונים.