1:19:00
Nee !
1:19:03
- Waar is je revolver ?
- Ik weet het niet.
1:19:05
Doe open !
1:19:09
Open het.
1:19:15
Zwijg ! En luister naar me.
Zij heeft je revolver.
1:19:19
Zij heeft je revolver !
1:19:22
Stop met schreeuwen. Stop ermee.
1:19:44
Ik weet dat je de revolver hebt.
1:19:46
Leg de revolver neer
en ga weg bij de deur.
1:19:52
Je moet die deur opendoen.
Mijn dochter is zwaar ziek.
1:19:56
Ze heeft haar inspuiting nodig.
1:19:59
Hoor je mij ?
1:20:00
Open die deur dat ik haar die inspuiting kan geven.
1:20:04
Of ik zweer het voor God, ik dood jullie beide.
1:20:07
Wanneer ik de deur open, zal je ons neerschieten.
1:20:11
Geef haar de inspuiting dan zelf.
1:20:15
Geef haar die inspuiting !
1:20:29
Heb je dit nodig ?
1:20:35
Kan je dit zelf doen ?
1:20:42
Wat gebeurd er als die inspuiting er niet komt ?
1:20:45
Coma.
1:20:48
Dood.
1:20:54
Verdomme ! Open de deur.