Panic Room
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:01
Zlato, ¾ahni si na podlahu.
:46:12
Prestaò sa tam poflakova
a otvor tú zasranú vec.

:46:15
- Nebuï idiot.
- Ticho.

:46:18
Pokúšame sa ich vydesi, nie zabí.
:46:27
Èo je to?
:46:29
Je to zlé.
:46:33
Kašlú.
:46:34
Ak kašlú, tak môžu zomrie!
:46:37
Nikto nezomrie, kámo.
:46:39
Mohol by si sa chova ako chlap
a zvláda situáciu?

:46:57
Mami.
:47:03
Najhoršie, èo sa im môže sta je, že omdlú.
Bude ich bolie hlava.

:47:06
Ako sa dostaneme dnu,
keï omdlú, Junior?

:47:12
Uber trochu.
:47:14
Neomdlú, idiot.
Najskôr sa povracajú.

:47:17
Dnu sa nedostaneme, keï zomrú!
:47:21
Zostaò na zemi a dýchaj.
:47:30
Zastav to.
:47:32
Zastav to!
Je toho už dos!

:47:34
- Nezaèínaj zasa s tými volovinami.
- Uber!

:47:48
Zatváram to.
:47:49
- Držte toho kreténa odo mòa ïalej!
- Nikoho nezabijeme.


predogled.
naslednjo.