Panic Room
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:33:04
Hon kommer inte att tro dig.
:33:06
Hon måste känna att hon kan lita på oss.
:33:11
"Vi låter er gå"
:33:17
Slutsnackat.
:33:22
Va, kommer hon inte ner?
:33:24
Håll käften.
Kan du hålla käft, jag måste få tänka.

:33:28
Som om det där skulle hjälpa.
:33:30
Tänk själv då!
:33:32
- Tänk om hon ringde polisen i alla fall.
- Det gjorde hon inte.

:33:34
Hon sa igen, att hon har ringt polisen.
:33:36
Tror du att jag vore kvar
om polisen var på väg?

:33:39
Ja, ja,
vi tror dig.

:33:42
Hur kommer vi in i rummet?
:33:50
Vad där det som är så roligt?
:33:53
Är det här så jävla kul?
:33:55
Jag har ägnat de senaste 12 åren
åt att bygga såna här rum-

:33:58
- för att hålla såna som oss ute.
:34:00
Det är väl rätt ironiskt och lustigt?
Hur tar vi oss in?

:34:06
Det kan vi inte.
:34:09
Man kan inte ta sig
in i ett panikrum.

:34:10
Det är det som är meningen.
Vi måste få henne att komma ut.

:34:14
Varför skulle hon det?
:34:17
Jag vet inte.
:34:19
Men när hon gör det, kan hon inte
komma ut ur huset.

:34:23
Vi håller henne här.
Vi håller henne tyst i 20 minuter-

:34:26
-och jag vill inte ha
hjälp av Joe Pesci, här.

:34:30
Vill dom gömma sig i huset?
Okej.

:34:33
vi ser till att det är omöjligt
för dom att lämna huset.

:34:38
Varför skulle dom vilja komma ut
över huvud taget?

:34:43
Jag jobbar på det.
:34:52
- Är du okej?
- Ja.

:34:57
Trångt?
:34:59
Jag är okej.

föregående.
nästa.