Panic Room
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:01:00
Flytta på dig!
1:01:01
Det är tre män här uppe.
Dom bröt sig in--

1:01:07
Vad--
1:01:23
- Han kommer att göra något.
- Nej, det kommer han inte.

1:01:25
Han ringer polisen.
1:01:26
Du känner inte henne,
hon kommer att förbjuda honom.

1:01:29
Nej, han vet att vi har problem.
Han hörde vad jag sa.

1:01:33
Han är ju på andra sidan parken bara,
det var därför vi ordnade hus så nära varandra.

1:01:36
Just ifall vi skulle behöva varandra.
Han kommer att hjälpa oss.

1:01:39
- Nej, det kommer han inte.
- Jo, det gör han!

1:01:46
Jag ber om ursäkt.
1:01:48
Nej, jag ber om ursäkt.
1:01:51
Varför?
1:01:53
Jag ville inte berätta för dig.
1:01:57
Vad?
1:01:58
Jag är yr och hungrig.
1:02:03
Allt hon har är några jäkla
Citodon eller Ipren!

1:02:09
Det verkar som om den där idén
med gasen inte fungerade så bra!

1:02:12
Och vems fel var det?
1:02:13
Det här är omöjligt.
1:02:15
Vad har du för plan nu,
du som vet allt?

1:02:16
Det här är mer än bara omöjligt-
det är otrevligt också.

1:02:21
Drick det här,
drick en massa vatten.

1:02:24
Du har fallit till drygt 40,
vi måste få upp ditt blodsocker.

1:02:28
Hör du mig bra?
1:02:29
Jag är bara yr, inte döv!
1:02:32
Bra, besserwisser!
Det är utmärkt!

1:02:34
Hittade du någonting här i,
en chokladbit eller något annat sött?

1:02:39
Vi kollar igen.
1:02:40
Mamma, jag har kollat.
1:02:42
Vi måste hålla oss lugna, okej?
1:02:43
Bara vi håller oss lugna så kommer
det ordna sig, okej?

1:02:47
Du gör mig nervös.
1:02:48
Ursäkta.
1:02:52
Tänk om jag fortsätter falla?
1:02:54
Det ska du inte,
jag ska komma på något.

1:02:59
Du ska veta att han har rätt!

föregående.
nästa.