Panic Room
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:00
Çabuk ol!
1:01:01
Yukarýda üç adam var.
Ýçeri girdiler --

1:01:08
Ne--
1:01:23
-Birþeyler yapacak.
-Hayýr, yapmayacak.

1:01:25
Polisi arayacak.
1:01:27
Onu tanýmýyorsun. Babama izin vermez.
1:01:29
Hayýr. Baþýmýzýn dertte olduðunu biliyor.
Beni duydu.

1:01:33
Parkýn karþý tarafýnda. Bu yüzden bu kadar yakýn evler aldýk.
1:01:36
Birbirimize ihtiyacýmýz olursa diye.
Bize yardým edecek.

1:01:39
-Etmeyecek.
-Evet, edecek!

1:01:47
Üzgünüm.
1:01:48
Hayýr, ben üzgünüm.
1:01:51
Neden?
1:01:54
Sana söylememeye çalýþýyordum.
1:01:57
Ne var?
1:01:58
Baþým dönüyor ve açým.
1:02:03
Sadece NyQuil ve lanet Midol'u var.
1:02:09
Görünüþe göre o gaz planý çok iyi iþe yaradý.
1:02:12
Bu kimin hatasýydý?
1:02:13
Bu imkansýz.
1:02:15
Þimdi plan ne þirin çocuk?
1:02:16
Bu imkansýzdan kötü. Bu iðrenç.
1:02:21
Al bunu iç. Tamam bolca su iç.
1:02:24
40'lara düþtün..
Kan þekerini arttýrmamýz lazým.

1:02:28
Beni iyi duyabiliyor musun?
1:02:29
Sadece baþým dönüyor. Saðýr deðilim.
1:02:32
Harika. Sivri zeka. Bu harika.
1:02:34
Burada birþey gördün mü? Þeker ya da tatlý birþey?
1:02:39
Bir daha bakalým.
1:02:40
Anne, ben baktým.
1:02:42
Sakin olmalýyýz, tamam mý?
1:02:44
Eðer sakin kalýrsak, herþey iyi olacak.
Tamam mý? Sakin kal.

1:02:47
Beni geriyorsun.
1:02:49
Üzgünüm.
1:02:52
Ya düþmeye devam ederse?
1:02:54
Düþmeyecek. Birþey bulacaðým.

Önceki.
sonraki.