1:07:09
-Kes þunu, seni lanet olasý --
-Lanet olasý ne?
1:07:12
Palyaço? Aptal? Piç kurusu?
1:07:17
Þimdi palyaço olan kim?
1:07:19
Benim.
1:07:20
Bu doðru.
1:07:22
Beni yakýyor.
1:07:23
Silah kimde?
1:07:25
Sende.
1:07:27
Bunu hatýrla.
1:07:30
Bunun kim olduðunu bul.
1:07:35
Bana cüzdanýný ver.
1:07:38
Bana cüzdanýný ver.
1:07:44
Stephan Altman.
1:07:52
Seni karýn mý aradý, Stephan?
1:07:57
Ne dedi?
1:08:01
Bilmiyorum. Kesildi.
1:08:04
-Telefonlar kesik.
-Baþka kimseyi aradýn mý?
1:08:08
Kahrolasý polisleri aradýn mý, Stephan?
1:08:15
Hayýr.
1:08:16
Doðruyu söylüyor.
1:08:19
Evet.
1:08:20
Evet, belki de.
1:08:22
Çünkð ben bunu yaptýðým zaman, insanlar yalan söylemez.
1:08:25
Ne?
1:08:27
-Ne istiyorsun?
-Bizi o odaya sok.
1:08:30
-Yapamam.
-Evet, yapabilirsin.
1:08:32
Sen fikir dolusun.
Bir tanesini dýþarý çýkartman gerekiyor.
1:08:35
Birþeyler uydurmamý mý istiyorsun?
1:08:37
Üçe sayana kadar vakin var.
1:08:39
Sonra sonun oradaki Junior gibi olacak.
1:08:44
-Bir, bul birþey.
-Bu çok saçma.
1:08:47
Ýki, bul birþey.
1:08:48
Sana ne diyeceðimi bilemiyorum.
1:08:49
-Üç.
-Bekle!
1:08:51
Tamam.
1:08:55
Bir fikrim var.