:52:07
It's obvious who's lying.
:52:17
That's arranged...
:52:19
Well, robber baron. Here at last?
:52:23
I'm not a robber, I'm Pietje Bell.
:52:25
Is Pietje Bell your son?
- He always has been.
:52:29
I'm sorry, but I will find
another shoemaker.
:52:36
That's going to cost you
some customers, Bell.
:52:40
They all read the paper.
:52:42
PIETJE BELL SUSPECTED THIEF
:52:44
PIETJE BELL LIES TO POLICE
:52:47
Hey you, Pietje Bell...
:52:50
I'll count every cent you bring in.
:52:52
If I catch you fiddling the
books, you're finished.
:52:57
Come on, boys.
:52:59
"Pietje Bell speaks the truth."
:53:02
"Pietje Bell speaks the truth."
:53:05
"Pietje Bell speaks the truth."
:53:08
That friend of yours
gets blamed for everything.
:53:11
He lies and he steals.
- He's not my friend.
:53:23
Look, the boy from the paper.
:53:28
Tell your mother not to send a thief.
We don't like them.