:17:01
	¡Granny!
:17:03
	¿Que?
:17:06
	Te dije que la manera de
coger la pala, ¿no?
:17:11
	Si.
:17:13
	¿Cuando empiezo a jugar?
Llevo corriendo dos semanas.
:17:16
	Cuando bajes de tres minutos.
:17:19
	Hazlo otra vez.
:17:36
	Bonito día.
:17:39
	¿No tienes ...
:17:43
	...alguien con quien ir a comer
por ahí en un día tan bonito?
:17:49
	Tengo novia.
:17:53
	No hagas el tonto.
No se de que te sorprendes.
:18:00
	¿Vas a salir?
:18:04
	¡Tsukimoto!
:18:10
	¡Eh, Tsukimoto! ¡Hola!
:18:14
	Tiene gracia, ¿verdad, Sr Tsukimoto?
:18:20
	¿Te parece divertido?
¡Pues sonríe entonces!
:18:25
	Lo haría si me pareciera divertido.
:18:29
	Lo harías, ¿eh?
:18:31
	¡Maldito!
:18:47
	¡Deja de vomitar!
¡Vas a hacer que me sienta mal!
:18:53
	¡Soy tu cariñín! Sube aquí y dame un abrazo.
:18:59
	¡Deja de vomitar!