:18:02
C'était vraiment chaud, hein ?
:18:05
Pourquoi tu me suis ?
:18:10
- Tu vas battre la Chine, pas vrai ?
- Putain, oui !
:18:14
Dans ce cas, tu ne dois plus rater
l'entraînement.
:18:17
Des entraînements comme ça ?
C'est une totale perte de temps.
:18:27
Je suis fatigué ces derniers temps.
:18:31
De quoi ?
:18:33
Du ping-pong, des amis...
La vie devient trop compliquée.
:18:41
Je suis quelqu'un de simple.
:18:48
Tout ce que je veux c'est être
le meilleur pongiste...
:18:53
... de la planète !
:18:55
Tout gagner, c'est ça ?
:18:57
Non.
:18:59
Non ?
:19:01
Je n'aime pas rabaisser quelqu'un
juste pour gagner un match.
:19:06
Mais c'est ça le meilleur.
:19:11
Pour moi le ping-pong
c'est seulement un passe-temps.
:19:16
Pas pour moi.
:19:19
Oui, mais toi tu es quelqu'un de bien.
:19:28
Je n'aime pas trop
quand tu prends l'air méchant.
:19:35
Alors, on y retourne.
:19:38
Je ne peux pas m'entraîner sans toi.
:19:53
Je t'achète une glace.