:48:22
Je suis venu ici pour jouer
contre Tsukimoto !
:48:27
Tu n'es pas inquiet pour Sakuma ?
:48:33
Il sait que les matchs
en dehors des compétitions...
:48:37
... sont contraires aux règles du club.
:48:39
Sil en joue un et perd,
il sera écarté de l'équipe.
:48:43
Sil en joue un et perd,
il sera écarté de l'équipe.
:48:51
Je vais m'amuser, et toi tu vas perdre.
:48:55
Écoutez ça !
:49:00
Il va perdre.
:49:03
Tu as dit quoi ?
:49:06
Sakuma va perdre.
:49:09
Tsukimoto est là !
Pas maintenant !
:49:13
Mais il est si cool !
:49:16
Qu'est-ce qui se passe ?
:49:18
Ah non ! Hoshino !
:49:21
Vous voulez des chips aux oignons ?
Elles sont délicieuses.
:49:25
Suppamucho.
:49:26
Je croyais que tu avais arrêté
le ping-pong.
:49:29
Mais j'ai pas arrêté de vivre.
:49:33
Et bien ?
:49:36
Donne ça à Tsukimoto pour moi.
:49:39
Reçu.
:49:42
- Mais après avoir vérifié ce que c'est.
- Pourquoi ?
:49:46
As-tu une petite amie ?
:49:49
Non !
:49:51
Hattori Mako, classe 10C !
:49:56
Mako Hattori !