:03:03
I've tried!
:03:07
Ten, a hundred, ten thousand
times harder than you have!
:03:17
To impress Mr Kazama...
to beat Peco...
:03:25
I've lived and breathed
table tennis!
:03:31
So why is it you?!
:03:35
You just don't have the talent.
:03:44
What?!
:03:45
That's all it is. It's nothing to
start screaming over.
:03:56
You can go now.
:04:27
Bye-bye.
:04:44
Hey!
:04:47
Where do you think
you're going?
:04:51
Where do you think
you're going I said!
:04:56
Wherever the hell I want to!
:04:59
Where am I going, huh?