:12:00
Coaching is more than just
teaching technique.
:12:03
Aw, shuddup.
:12:06
It's trial and error.
I've bust my ass over him.
:12:16
That's why he took off.
:12:21
If there's no love in it,
you'd better leave him alone.
:12:43
Young man!
:12:48
Don't do it, son.
It's not worth it.
:12:54
I had a bad day at the track.
All I've got is Y60...
:13:00
...but I'm not giving up.
:13:02
What'll your parents think
if you die?
:13:08
Die?
:13:10
Yeah. You'll never amount
to anything if you're dead.
:13:16
I'm not going to die.
:13:17
No?
:13:19
I'm going to fly.
:13:21
Yeah? Great!
:13:23
I can touch the moon
no problem!
:13:26
That's the spirit!
:13:43
Did I make you do that?!
:13:54
Are you strong?