:28:00
-За себе си!
-За теб?
:28:02
-За теб!
-За себе си!?
:28:03
-За себе си!?
-За теб!?
:28:04
-За теб!!
-Стига!
:28:07
Не говорех на вас!
:28:08
Моля, сервирайте ни.
:28:10
Месото е много вкусно.
Поздравленя!
:28:13
Вкусно. Поздравления.
:28:15
Благодаря приятели!
:28:16
Пинокио още не си докоснал храната!
Яж си орехите!
:28:20
Ами не съм гладен.
Просто не съм гладен!
:28:22
Защо да не тръгнем сега?
Да тръгваме!
:28:24
Не, не, не, още е рано.
Трябва да тръгнем малко по-късно!
:28:28
-Гостилничарю!
-Вкусно!
:28:31
Покажете на г-н Пинокио тази стая...
:28:33
...и помнете, да ни събудите в полунощ!
:28:37
Беше прекрасен следобед.
Сега да си починеме малко!
:28:40
Сега - почивка!
:28:43
-Сега - по леглата?
-Да!
:28:44
Е,добре, лека нощ!
:28:46
-Лека нощ!
-Лека!
:28:48
Знаете ли какво?
Промених решението си!
:28:50
-Не!
-Не!
:28:51
Когато взема златните монети,
мога да ги запазя само за себе си...
:28:57
...на ще запазя само две хиляди,
достатъчни са ми.
:28:59
А останалите ще оставя на вас,
като подарък!
:29:04
-О, Небеса, не, Пинокио!
-Не!
:29:07
Притесняваш ни!
:29:08
Трябват ти пари за баща ти,
който се нуждае от тях.
:29:10
А и трябва да си купиш учебник.
Лека нощ!!
:29:14
-Буквар! Лека нощ!
-Лека нощ!
:29:20
-Какви добри хора!
-Ако имаше повече като тях!
:29:24
Орех.
:29:31
Добре, вече е полунощ.
:29:36
Къде са приятелите ми?
Дали са готови?
:29:38
Те напуснаха преди два часа!
:29:41
-Защо?
-Казаха ми:
:29:42
"Кажи на Пинокио, че ще го чакаме при Големия Дъб...
:29:47
...в края на деня."
:29:49
Платиха ли вечерята?
:29:51
Шегувате ли се!
Не биха ви обидили, като направят това!
:29:54
Много лошо!
Щеше да е удоволствие, ако ме бяха обидили!