:30:00
-Ето, вземете това.
-Благодаря!
:30:06
Има ли някой там?
Кой е?
:30:15
Пинокио.
-Кой е?
:30:18
Аз съм, духа на Говорещия Щурец!
:30:21
Щурецо! Наистина ме уплаши.
:30:25
Предполагах, че си мъртъв?
Какво искаш?
:30:27
Не вярвай на този, който ти обещава
да те направи богат за една нощ.
:30:31
Те несъмнено са мошеници.
:30:34
-Върни се!
-Но аз искам да отида!
:30:36
-Часът е късен.
-Искам да отида!
:30:38
-Нощта е тъмна!
-Искам да отида!
:30:41
-Пътят е опасен.
-Искам да отида!
:30:44
Децата, които налагат своя начин
винаги свършват съжалявайки.
:30:48
-Същата стара приказка.
Лека нощ, Щурецо.
-Лека нощ, Пинокио.
:30:51
И нека Небесата те закрилят
от нападатели и убийци.
:30:58
Сега, предполагам
вече нямам лош късмет?
:31:01
Само предполагам,
че ще се срещнеш с убийци!
:31:03
Хубаво е, че вярваш в убийци,
никога не съм го правил.
:31:07
Можеш да си представиш
колко се страхувам от убийци!
:31:10
-Парите или живота!
-Убийци!
:31:13
-Хванахме го!
-Помощ!
:31:17
Дай парите или ще си имаш неприятности!
:31:21
Дай парите, или си мъртъв, разбра ли?
:31:25
Иди вземи няколко сухи клонки оттам.
:31:27
-Изпечи го!
-Да го изгорим!
:31:30
-Сложи го тук, не там!
-Тук?
:31:32
-Тук!
-Тук искаш да кажеш!
:31:34
Пали огъня!
:31:36
Виж как хубаво ще изгори!
:31:38
Дай парите кукло!
:31:40
Къде е той?
:31:41
-Видя ли го?
-Видях го!
:31:44
-Ще се видиме по-късно! Чао убийци!
-Той избяга!
:31:47
Върни се тук!
:31:48
Да го хванеме!