1:18:10
Mais... ce sont...
1:18:13
Ce sont deux oreilles d'âne
toutes poilues.
1:18:17
Regarde...
1:18:19
Je n'en veux pas.
1:18:21
Qu'est-ce que je vais faire ?
J'ai honte de sortir comme ça.
1:18:27
Ca doit être
une blague de Lucignolo.
1:18:29
C'est de sa faute !
1:18:31
J'y vais !
1:18:32
Je vais le voir
pour lui dire ses quatre vérités.
1:18:37
Lucignolo, c'est moi, Pinocchio.
- Viens, entre.
1:18:45
Bonjour, Lucignolo, comment ça va ?
1:18:48
Ca va.
1:18:59
Dis-moi, pourquoi tu portes ce drap
qui te couvre la tête ?
1:19:04
Ordre du médecin
1:19:07
parce que j'ai mal... au genou.
1:19:10
Mon pauvre Lucignolo.
1:19:14
Et toi ?
1:19:15
Moi... Moi, je me suis fait mal
au coude et le même médecin...
1:19:23
Mon pauvre Pinocchio.
- Eh oui...
1:19:25
Mais... Lucignolo, tu me ferais
plaisir, s'il te plaît ?
1:19:30
Volontiers. Avec tout mon coeur.
1:19:32
Tu me fais voir tes oreilles ?
1:19:35
Volontiers. Mais d'abord, je veux
voir les tiennes, mon cher Pinocchio.
1:19:40
Non... Mais faisons comme ça :
1:19:43
je compte jusque...
1:19:45
Tu sais compter ?
- Oui.
1:19:46
Tu comptes jusqu'à trois et on
les enlève tous les trois ensemble.
1:19:51
D'accord.
- Vas-y.
1:19:54
Un... et trois !