Pinocchio
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Spavašdo... Štoje to bilo?
-Cvrèak! Što radiš gore? -Tko?

:32:06
Tko? Gdje?
:32:11
Umišljaš!
:32:13
Ne, toje moja savjest!
:32:16
A sad se lijepo smiri...
:32:20
Nemaš se èega bojati.
:32:36
Pinokio!
:32:38
Pinokio! Ovamo!
:32:41
Ovamo! -Cvrèak! Bit æu glumac!
:32:45
Dobro, sinko, samo polako.
Sjeæaš se što sam ti govorio

:32:49
o iskušenju? -Aha. -Toje on.
:32:52
Ne, toje g. Pošteni John!
-Pošteni John?

:33:01
Pomozi mi!
:33:25
U redu, ovo æemo mu reæi;
:33:27
ne možeš iæi u kazalište,
lijepo se zahvali.

:33:31
Žao ti je, ali moraš
iæi u školu. -Aha.

:33:35
Pinokio!
:33:41
Dolazi, reci mu!
:33:45
Maleni! Tu si! Gdje smo stali?
:33:50
Idemo u kazalište!
-Do viðenja, Cvrèak!

:33:55
GIumaèkije životza mene!
-Do viðenja?!

:33:58
Ne možeš! Odlaze!

prev.
next.